Our Success Stories

Explore how we've helped organizations overcome language barriers and achieve their global communication goals.

View Our Services

Translation Success Stories

At Transluga, we've helped businesses and organizations across various industries overcome language barriers and connect with diverse audiences. Browse our case studies to see how our translation and interpretation services have made a difference.

Healthcare

Healthcare Documentation Translation

Client: International Medical NGO

Challenge:

Needed to translate medical training materials into 5 African languages for healthcare workers in rural communities.

Solution:

Provided specialized medical translators with healthcare expertise to ensure accurate terminology and cultural relevance.

Results:

  • Successfully translated 500+ pages of medical documentation
  • Trained 200+ healthcare workers across 5 countries
  • Improved patient outcomes through better communication

Languages:

SwahiliChichewaKinyarwandaLingalaZulu
Legal

Legal Interpretation Services

Client: International Human Rights Organization

Challenge:

Required simultaneous interpretation for a high-profile human rights conference with participants from 12 African countries.

Solution:

Provided a team of certified interpreters specialized in legal terminology and human rights discourse.

Results:

  • Facilitated communication for 150+ participants
  • Enabled successful negotiation of cross-border agreements
  • Received 98% satisfaction rating from attendees

Languages:

EnglishFrenchPortugueseArabicSwahili
E-commerce

E-commerce Website Localization

Client: Global Retail Brand

Challenge:

Needed to localize their e-commerce platform for East African markets with culturally appropriate content.

Solution:

Comprehensive localization including translation, cultural adaptation, and UX modifications for local audiences.

Results:

  • Increased conversion rates by 45% in target markets
  • Reduced customer support inquiries by 30%
  • Expanded customer base in 3 new countries

Languages:

SwahiliAmharicSomali
Non-profit

Community Outreach Program

Client: International Development Agency

Challenge:

Needed to communicate agricultural education materials to rural communities speaking diverse languages.

Solution:

Created culturally adapted translations with visual aids and local terminology for maximum comprehension.

Results:

  • Reached 50,000+ farmers across 4 countries
  • Improved crop yields by 25% through better education
  • Created sustainable knowledge transfer systems

Languages:

ChichewaLingalaKirundiKinyarwanda

Our Industry Expertise

Healthcare & Medical

We provide accurate translations of medical documents, patient materials, and research papers, ensuring precise terminology and cultural sensitivity.

  • • Medical documentation
  • • Patient education materials
  • • Clinical trial documentation
  • • Healthcare training materials

Legal & Government

Our certified translators specialize in legal terminology and documentation, ensuring accuracy and compliance with regulatory requirements.

  • • Legal contracts and agreements
  • • Immigration documents
  • • Court interpretation
  • • Government communications

Business & Marketing

We help businesses communicate effectively across cultures with translations that maintain brand voice and marketing impact.

  • • Marketing materials
  • • Website localization
  • • Product documentation
  • • Corporate communications

Ready to Start Your Success Story?

Contact us today to discuss your translation needs and how we can help you achieve your communication goals.

Get a Free Quote